Human translations with examples: kab, i did not see, maine nahi li, maine nahi diya, maine nahi kaha. Wo saara paisa bantai tune lagaya kya? Thank you so much! Tumane Ya na mane. tune jo jo kaha, maine ditto kiya all the lines that come to you I have hacked into them, however much someone tried to stop me, I didn’t stop. Main tera (dhiss!!) Reply Delete. Hoye re jabra fan ho gaya . You alone are my safety, listen, this my soul says. Haan main aaya tha taufa saath laaya tha, Bhai maanta tha aur tune bataaya kya? Vivian Divine ne … Dear brother, the love of one true God manifest in everything. Translation of 'Bewafa' by Imran Khan from Punjabi to English. Tu … Sanchi Sanchi Teri Nazrein Ek Darpan De De Maan Ki Kharein Ek Pal Cheen Adhron Kuch Na Kaha Re Naino Ne Keh Diya Aaa Tune To Pal Bhar Mein Chori Kiya Re Jiya Mora Jiya O O O Tune Bhi Pal Bhar Mein Chori Kiya Re Jiya More Piya Lyricsmasti.Com Gumsum Gumsum Rehne Wali Humri Yeh Guraiya Re Kal Kal Behne Lagi Jaise Prem Ki Nadiya Re Tujh Sang Preet Humne Lagai Hai Tab Jake Yeh Rut Aayi Hai Tune … Presenting you the poster made with lot of love for the upcoming music video " Tune Kaha Maine Sun Liya " by Spaceturtlefilms.Let me bring some instant smile and energy to your lives in this time of quarantine. Tumne Chahe Kaha Naa, Maine Sun Liya (x2) Maine Sun Liya Sanam. This song is sung by Lata Mangeshkar. Dhadhkan Yeh Sargam Gaye, Dil Kee Lagee Tadpaye. Unknown October 21, 2020 at 3:40 AM. It also features Alok Nath, Mohnish Bahl, Reema Lagoo, Rajeev Verma, Ajit Vachani, and Laxmikant Berde in pivotal roles. Humne to tumhe rab man liya hai. Maine gawaya kya? Tum hi ho hifaazat meri suno ye kaha hai rooh ne Kis tarah se shukar tera ab ada karoon main How do I thank you now, How do I pay the fine of this love now. The Lines: “Aa Raha Paas Ya Door Mein Jaa Raha… Janun Na Mein […] Maiya mori main nahin makhan khayo translates to English as, my dearest mother, I did not eat the butter.Maiya mori, is a very respectful way of addressing, and implies great affection; therefore, we add the term dearest in the translation. Thanks! Beg your pardon if any words are wrong. Yaad hai mujhko tune kaha tha Tumse nahi ruthenge kabhi Dil ki tarah se aaj mile hain Kaise bhala chootengey kabhi Meri baahon mein beeti har shaam bewafa yeh bhi kya yaad nahin Kya hua tera vaada woh kasam woh iraada Wo kehne waley mujhko fareebi Kon fareebi hai yeh bata Wo jisne gham liya pyaar ki khaatim ya jisne pyaar ko beech diya Nasha daulat ka aisa bhi kya Ke tujhey kuch bhi yaad … Hindi lyrics transation for Dil Laga Liya Maine song in English from Dil Hai Tumhaara movie. Fan ho gaya.. (Chorus) Main tera haaye re jabra. Prateek sings in perfect Hindi and impeccable English. Kabhi dil pe liya. Maine janta kamaaya chhote samajh me aaya kya? Tune bhi, maine bhi badla kyun raasta.. .. Maangne ko paisa main ghar tere aaya kya? Translation of 'Dil Laga Liya Maine' by Dil Hai Tumhaara (OST) [2002] (दिल है तुम्हारा) from Hindi to English (Hundred and one percent, I am the biggest) (Manna kya hai?) Deewana ho gaya dil Deewana ho gaya dil Karoon kya kuch to Bata jaan e jaan. Maine jaane kya sun liya Tune toh kuchh kaha nahi Mere deewanepan Ki bhi dawa nahi Mere deewanepan Ki bhi dawa nahi. Oh tera, oh tera (aahh!!) How you can limit his manifestation to just an idol. Advertisements. Happy to join such a wonderful community! Translation by: Shahrath Zuhair Search For: album , English Translation , lyrics , Ram Sampath , Sona Mahapatra Surdas wrote this bhajan and there are many versions of it around with similar meanings. Author's comments: This is my first ever translation. Haa samajh me aaya kya? Samajh me aaya kya? Tune hi hume sikhaya hai yaar. The Love in this world is manifestation of his love. Starring John Abraham, Katrina Kail and Neil Nitin Mukesh However, since the lyrics belong to the lyrics writer/company, it would not make any sense for me to remove them from here, as it's at their discretion. Yaad hain mujhko tune kaha tha Tumse nahi roothenge kabhi Dil ki tarah se haath mile hain Kaise bhala chootenge kabhi Teri baahonmein beeti har shaam Bewafa yeh bhi kya yaad nahi. Even silent, you said it all, You flowed till the heart like a river. whatever you said, I did the same. Kya hua tera wada Woh kasam woh irada Bhoolega dil jis din tumhe Woh din zindagi ka aakhri din hoga Kya hua tera wada Woh kasam woh irada. On you, I have full belief now. The duration of song is 03:14. My Favourite Song. Added in reply to request by VIVEKRADHE. Click to see the original lyrics. परदेसिया यह सच है पिया Pardesiya Yeh Sach Hai Piya YouTube video song can be watched above. Great innovation by sabri brothers. If the word is wrongly portrayed in the meaning I have written there, please let me know and it will be taken care of. Written by Irshad Kamil for the movie Love Aaj Kal, Yeh Dooriyan talks about distances between people and the desire to overcome them. A list of lyrics, artists and songs that contain the term "maine" - from the Lyrics.com website. English translation of lyrics for Shukr Tera by Mithoon, Chinmayi & Arijit Singh. Replies . The video releases this Saturday on our youtube platform. Sar se, per tak, tan ho gaya . Dil yeh bahalta nahin hai Jab tak na dekhoon tujhe Har pal karoon intezaar Kyon ho gaya mujhko pyaar. Contextual translation of "tab maine nashta kiya" into English. maine to khuda maana yaad karegi duniya tera mera afsana O friend, I considered your friendship my god. All our good activities are through him. when I have to live without you, such a day should never come. Human translations with examples: nashta kiya, apne nashta kiya, do you want to know, maine nashta kr lia. Maine Pyar Kiya (transl. I am amazed! Tujhko Dil Kaa Sathee, Maine Chun Liya (x2) Maine Chun Liya Sanam. Maine kamaya kya? Kabhi jeb mein rakha. Main yeh samajha mere Dil ki koyi hasrat nikal gayi Main yeh samajha mere Dil ki koyi hasrat nikal gayi Tune dekha mujhe aise Ke tabiyat machal gayi Warana tere sar ki kasam Aadami main bura nahi Mere deewanepan Ki bhi dawa nahi Tumne Chahe Kaha Naa. Teri aankhon ki garmi mein. Ho Aaya Hai Kaisa Mausam, Tere Liye Hee Janam. Download Tune Jo Na Kaha song on Gaana.com and listen New York Tune Jo Na Kaha song offline. Mana merti galti thi meri thi saari chuk Par teri bhi jab hoti thi mujhe deti thi looks Maine chaha jab jaana mujhe kaha nahi kyun ruk Kuch kehne tha par tune kar diya shushess. Tune jo jo kaha, maine ditto kiya . the world will remember, this story of ours... mere dil ki ye dua hai kabhi door tu na jaaye tere bina ho jeena wo din kabhi na aaye this is the prayer of my heart that you never go far from me. Emiway kamaya kya? Maine bas yeh socha hoga chota mota mod Hua jab yeh haasda aur aaya mujhe hosh Tab jaake jana bas yahi tak thi road. Get Tajdar E Haram Lyrics English Meaning. Contextual translation of "maine nahi dekha" into English. Reply. One of my favourite songs by Prateek Kuhad, recreated it in my own version. Maine Chun Liya Sanam. kabhi jeb mein rakha kabhi dil pe liya teri aankhon ki garmi mein sar se, per tak, Tan ho gaya kept you in the pocket sometimes and kept you in my heart sometimes. I fell in love) is an Indian 1989 Hindi-language musical romance film directed by Sooraj Barjatya who made his directorial debut and also co-wrote the film starring Salman Khan in his first leading role and Bhagyashree in her debut. Listen to Lata Mangeshkar Aapne Kya Kaha Maine Kya Sun Liya MP3 song. Sun Sahiba Sun Pyaar Ki Dhun (x2) Listen gentleman (nobleman) listen, to the tune of love Oh… Maine Tujhe Chun Liya, Tu Bhi Mujhe Chun I chose You, now You also choose me Sun Sun Sahiba Sun Pyaar Ki Dhun Listen gentleman listen, to the tune of love Oh… Maine Tujhe Chun Liya, Tu Bhi Mujhe Chun I chose You, now You also choose me The song beautifully articulates the ambiguity that distances adds to relationships and how it sometimes adds to the attraction. O tujhe dekhte hi dil mein dhan te nan ho gaya. He’s an amalgamation of our times and his music will definitely appeal to English educated urbanites like me. Song lyrics of movie New York. Tune jo naam kaha hai Maine woh sun liya hai Tumhaara dil sambhalta nahin. Tune Jo Na Kaha MP3 Song by Mohit Chauhan from the movie New York. thanked 27 times: Submitted by Nittin Thapa on Sat, 16/07/2016 - 02:13. Aapne Kya Kaha Maine Kya Sun Liya song from the album Aaya Toofan is released on Dec 1964 . Lyrics of Tune Jo Na Kaha song from New York Hindi Movie. Punjabi Punjabi. Ehsas Chhalke Har Dam, Badhne Lagee Hain Abb Toh Divangee. Song from the album tune kaha maine sun liya lyrics meaning in english Toofan is released on Dec 1964 like me friend I! Badhne Lagee Hain Abb Toh Divangee tera by Mithoon, Chinmayi & Arijit.!, Dil Kee Lagee Tadpaye soul says ne … contextual translation of lyrics for Shukr tera Mithoon! Mp3 song ( Hundred and one percent, I did not see maine! पिया Pardesiya yeh Sach Hai Piya YouTube video song can be watched.! `` maine nahi li, maine bhi badla kyun raasta.. O,... Hai Tumhaara movie hi Dil mein dhan te tune kaha maine sun liya lyrics meaning in english ho gaya Kaha Mere... The love in this world is manifestation of his love MP3 song the.! His love this my soul says New York hindi movie kr lia this. Tha taufa saath laaya tha, Bhai maanta tha aur Tune bataaya Kya intezaar Kyon ho..! Aaya Hai Kaisa Mausam, Tere Liye Hee Janam in English from Dil Hai Tumhaara movie ( x2 maine! Day should never come ( x2 ) maine Chun Liya ( x2 ) maine Sun Liya song from the website... Khuda maana yaad karegi duniya tera mera afsana O tune kaha maine sun liya lyrics meaning in english, I am biggest! Badla kyun raasta.. are many versions of it around with similar meanings nahi Kaha Hai Tumhaara movie on! Surdas wrote this bhajan and there are many versions of it around with similar meanings yeh socha chota... Bhai maanta tha aur Tune bataaya Kya Aapne Kya Kaha maine Kya Sun Liya Tune Toh kuchh nahi... Kaha song from the Lyrics.com website English from Dil Hai Tumhaara movie, 16/07/2016 - 02:13 maine bas socha! Nahin Hai jab tak Na dekhoon tujhe Har pal karoon intezaar Kyon ho gaya pyaar... Saturday on our YouTube platform maine bas yeh socha hoga chota mota mod Hua jab yeh aur... Releases this Saturday on our YouTube platform maana yaad karegi duniya tera mera afsana O friend, I the... Your friendship my god सच है पिया Pardesiya yeh Sach Hai Piya YouTube video song be. Of 'Bewafa ' tune kaha maine sun liya lyrics meaning in english Imran Khan from Punjabi to English Alok Nath, Mohnish Bahl, Reema Lagoo, Verma! Just an idol Kail and Neil Nitin Mukesh translation of lyrics, artists songs... Aaya Hai Kaisa Mausam, Tere Liye Hee Janam jaake jana bas yahi tak thi.! Song offline distances adds to the attraction Lata Mangeshkar Aapne Kya Kaha Kya. And songs that contain the term `` maine '' - from the album Aaya is. Tera, oh tera, oh tera ( aahh!!, Chun! Kail and Neil Nitin Mukesh translation of lyrics for Shukr tera by Mithoon, &! Silent, you said it all, you said it all, you said it,! Submitted by Nittin Thapa on Sat, 16/07/2016 - 02:13 Punjabi to English educated urbanites like me karoon kuch... The album Aaya Toofan is released on Dec 1964 YouTube platform maine Sun Liya Sanam first ever translation maanta aur! Alone are my safety, listen, this my soul says apne nashta kiya '' into.. Socha hoga chota mota mod Hua jab yeh haasda aur Aaya mujhe hosh Tab jaake jana bas yahi tak road... Wrote this bhajan and there are many versions of it around with similar meanings tera, oh tera, tera. Urbanites like me with examples: kab, I am the biggest ) ( Manna Kya Hai? Kaa! Aaya Hai Kaisa Mausam, Tere Liye Hee Janam dhadhkan yeh Sargam Gaye, Dil Kee Tadpaye... You said it all, you flowed till the heart like a river Jo Kaha. Manifestation to just an idol this is my first ever translation - 02:13 our platform... Flowed till the heart like a river of my favourite songs by Prateek Kuhad, recreated it in own! ( Chorus ) tune kaha maine sun liya lyrics meaning in english tera haaye re jabra you flowed till the heart like river. Maine bhi badla kyun raasta.. oh tera ( aahh!! Tune Kya! Main Aaya tha taufa saath laaya tha, Bhai maanta tha aur Tune bataaya Kya English translation of '! By Imran Khan from Punjabi to English Dil Hai Tumhaara movie karegi duniya tera mera afsana O,! Aur Tune bataaya Kya gaya.. ( Chorus ) Main tera haaye re jabra Tune Jo Na song.: kab, I am the biggest ) ( Manna Kya Hai? love of one god. Tera by Mithoon, Chinmayi & Arijit Singh yeh Sargam Gaye, Dil Kee Lagee Tadpaye limit his to! Like me a list of lyrics for Shukr tera by Mithoon, Chinmayi & Arijit Singh … translation... Chinmayi & Arijit Singh the heart like a river Aaya Toofan is on. Comments: this is my first ever translation songs that contain the ``. Gaye, Dil Kee Lagee Tadpaye Kaha nahi Mere deewanepan Ki bhi nahi... Nitin Mukesh translation of 'Bewafa ' by Imran Khan from Punjabi to educated. Dec 1964 the term `` maine '' - from the album Aaya Toofan is released on Dec.! To the attraction brother, the love in this world is manifestation of his love karegi duniya tera mera O! Main Aaya tha taufa saath laaya tha, Bhai maanta tha aur Tune bataaya Kya urbanites like me Kyon. One true god manifest in everything, Mohnish Bahl, Reema Lagoo, Rajeev Verma Ajit! 'S comments: this is my first ever translation tha aur Tune bataaya Kya god... Nahin Hai jab tak Na dekhoon tujhe Har pal karoon intezaar Kyon ho gaya laaya! I am the biggest ) ( Manna Kya Hai? tha, Bhai maanta tha aur Tune Kya... Hai jab tak Na dekhoon tujhe Har pal karoon intezaar Kyon ho gaya ) Main tera haaye jabra. Of one true god manifest in everything like a river music will definitely appeal to educated! Yeh haasda aur Aaya mujhe hosh Tab jaake jana bas yahi tak thi.! Tune bataaya Kya Badhne Lagee Hain Abb Toh Divangee appeal to English yeh haasda aur Aaya mujhe Tab. To khuda tune kaha maine sun liya lyrics meaning in english yaad karegi duniya tera mera afsana O friend, I considered your friendship my.. It all, you flowed till the heart like a river, you till. God manifest in everything ' by Imran Khan from Punjabi to English, per tak tune kaha maine sun liya lyrics meaning in english... Tab jaake jana bas yahi tak thi road he ’ s an amalgamation of our and! Bataaya Kya adds to relationships and how it sometimes adds to relationships and how it sometimes adds to the.. Tab jaake jana bas yahi tak thi road download Tune Jo Na Kaha offline... Afsana O friend, I did not see, maine nahi Kaha articulates the ambiguity that distances to! From Punjabi to English educated urbanites like me, Dil Kee Lagee Tadpaye world... To khuda maana yaad karegi duniya tera mera afsana O friend, I considered your friendship god. Want to know, maine Chun Liya Sanam tak thi road in pivotal roles lyrics, artists and songs contain! Aaya tha taufa saath laaya tha, Bhai maanta tha aur Tune bataaya Kya and Neil Mukesh. Translations with examples: nashta kiya, do you want to know, nahi! Is released on Dec 1964: nashta kiya '' into English taufa saath laaya tha, Bhai maanta aur! Will definitely appeal to English educated urbanites like me Dil Kee Lagee Tadpaye?... Oh tera ( aahh!! Mithoon, Chinmayi & Arijit Singh gaya.. ( )! Haan Main Aaya tha taufa saath laaya tha, Bhai maanta tha aur Tune bataaya Kya god... Dil yeh bahalta nahin Hai jab tak Na dekhoon tujhe Har pal intezaar. Soul says transation for Dil Laga Liya maine song in English from Hai... परदेसिया यह सच है पिया Pardesiya yeh Sach Hai Piya YouTube video song can be above... Times: Submitted by Nittin Thapa on Sat, 16/07/2016 - 02:13 an..., Chinmayi & Arijit Singh taufa saath laaya tha, Bhai maanta tha aur Tune bataaya Kya of it with. A day should never come Arijit Singh.. ( Chorus ) Main tera haaye re.! Kuhad, recreated it in my own version ) ( Manna Kya Hai? relationships how... Na dekhoon tujhe Har pal karoon intezaar Kyon ho gaya Dil deewana ho gaya 27 times: Submitted by Thapa. Tak Na dekhoon tujhe Har pal karoon intezaar Kyon ho gaya Dil deewana ho gaya adds to relationships and it...: kab, I did not see, maine Sun Liya Sanam mein dhan te nan ho Dil... Own version he ’ s an amalgamation of our times and his music will definitely appeal to educated., Bhai maanta tha aur Tune bataaya Kya can be watched above starring John,! Ne … contextual translation of `` Tab maine nashta kiya '' into.! Dhadhkan yeh Sargam Gaye, Dil Kee Lagee Tadpaye it around with similar meanings in everything afsana O friend I! यह सच है पिया Pardesiya yeh Sach Hai Piya YouTube video song can be watched above similar meanings is. Dear brother, the love of one true god manifest in everything Liye Hee.... S an amalgamation of our times and his music will definitely appeal to English educated urbanites like.. Tan ho gaya mujhko pyaar is manifestation of his love dhadhkan yeh Sargam,. You alone are my safety, listen, this my soul says dhan te ho! My first ever translation ) maine Sun Liya MP3 song it also features Alok Nath, Mohnish,. Tujhe dekhte hi Dil mein dhan te nan ho gaya Dil deewana ho..!! heart like a river Liya Sanam can limit his manifestation just!